真假“合拍片”：高分账诱惑政策难挡合拍热情

来源：华夏时报　　　　　时间：2013/6/22 7:55:11　　　　　

　　在6月23日闭幕的上海国际电影节上，合拍片大有成为风潮之势：《变形金刚4》高调宣布来华取景并起用中方演员；华谊兄弟[0.00% 资金研报]公布2013年度H计划，确认参投总投资额高达7500万美元的中美合拍片《狂怒》；在电影节创投会上，合拍片项目更是多达21个，几乎3倍于国产电影项目（8个）。　

　　忽如一夜春风来，满城尽是合拍片。

　　在6月23日闭幕的上海国际电影节上，合拍片大有成为风潮之势：《变形金刚4》高调宣布来华取景并起用中方演员；华谊兄弟[0.00% 资金研报]公布2013年度H计划，确认参投总投资额高达7500万美元的中美合拍片《狂怒》；在电影节创投会上，合拍片项目更是多达21个，几乎3倍于国产电影项目（8个）。

　　去年8月，广电总局曾经大幅提高合拍片资格发放条件，包括《敢死队2》、《钢铁侠3》在内的一大批合拍片“躺枪”，最终只能以进口批片形式入华，外界也因此一度认为合拍片市场热度会大受打击。

　　然而，从实际情况看，政策的限制似乎完全没能阻挡合拍片市场的持续升温，中方的出手反而是越来越大。那么，究竟是谁在给合拍片推波助澜呢？

　　合拍片资格成疑

　　“观众眼里的合拍片，实际身份并不一定是合拍片，这根本是两回事。”乐视影业品牌总监谢缦一语道破合拍片的个中玄机。乐视影业去年曾参投并发行好莱坞大片《敢死队2》，此片最初也以合拍片立项，但最终上映时并未能取得合拍片资格。

　　有没有拿到合拍片资质，这对于观众来说并无影响，但对于片方来说，却是影响巨大。根据广电总局的规定，取得合拍片资格的影片，将能享受国民待遇，按照43:57的比例与影院分账，而如果以进口片身份上映，片方的分账比例仅为25%，中间的利益差距巨大。以《敢死队2》为例，该片国内票房3.5亿，因为没能取得合拍片资格，片方收入整整减少了6300万。

　　“以前合拍片少，广电总局政策也宽松，这两年合拍片突然多了，而且不少是‘伪合拍片’，中国元素极少，就是冲着43%的分账来的，总局去年算是幡然醒悟，所以一下子收紧了政策。”一位熟悉广电总局的人士向记者透露说。

　　所谓收紧政策，主要是指广电总局给合拍片定下了3条硬指标，即中方出资比例不少于三分之一，有中国演员担任主要角色，而且影片需要在中国取景。

　　“问题是，影片投资额是很难准确查证的，角色方面，什么样的角色才算主要角色呢，在国内取景取多少景算达标呢，这也都不好说。”七星影视制片人熊英曾参与多部合拍片的制作，在她看来，上述3条指标看似清晰，实际上还是很模糊。 “总局也很清楚这3条指标实际操作中弹性很大，所以现在一片一审，非常严格。”

　　在这样的政策下，大批合拍片都面临资质问题，经记者证实，尽管对外宣传中都大打中美合拍这一卖点，但无论是《变形金刚4》还是华谊的《狂怒》，目前都尚未争取到合拍片资格。

　　“票房分账只是合拍片身份最大的好处，但还不是唯一的好处。”熊英分析说，“为了保护国产片，国家对进口片无论是数量还是档期都有限制，合拍片就可以绕过这些问题，而且合拍片在税收上也有优惠，可以说是多重诱惑。大家自然对资质申请非常热衷了。”

　　“全球第二票仓”的话语权

　　可是，有意思的是，在遭遇政策瓶颈后，各方合拍的热情却并没有降温。

　　“以前合拍大都是中美合拍，现在来找我们谈合拍的，有韩国、澳大利亚、法国、印度，国家范围明显扩大了，中国票房市场增速全球最快，今年又有那么多小成本片子创造票房奇迹，老外看了，自然是垂涎三尺。”熊英分析说。

　　上海交通大学电影电视系副教授邵奇认为，民营资本现在已经成为合拍的主力军。“国企在合拍这件事上，往往要考虑文化输出一类的东西，但民企更多是商业行为，追逐商业利益，更加市场化。真正的合拍片，应该是着眼全球市场，不仅仅是盯着中国这点票房，虽然中国是全球第二大票仓，但在全球票房中的份额也就是十分之一。”

　　不过，现实总是比理想要来得残酷。合拍片浪潮涌动之下，成长的烦恼也如影随形。

　　“大片拍不了，小片拍不好，中国合拍片现在有点尴尬。”DMG的一位内部人士对于目前合拍片的现状这样评价说，尽管他们参投的《钢铁侠3》刚刚在国内票房大卖。“中国演员在里面原本也不是打酱油的，我们在北京拍了一个月呢，可是后来戏份全都被剪掉了，外方非常强势。正是因为中国元素被他们大量删减，所以我们才没办法在总局申请到合拍片资格。”

　　该人士表示，其中的关键还是中方话语权不强。“这种有品牌的系列片、大片，成功的可能性大，而且根本不缺钱，你想给钱，人家还不一定乐意带你玩。虽然他们加大了对中国市场的重视，但说到底是要卖全球票房，所以不肯加太多中国元素。”

　　尽管此番高调入华的《变形金刚4》宣布在北京的鸟巢和水立方取景，并将起用6位中方演员，甚至展开了海选行动，但该片的中方代表盘古氏投资的周宁向记者证实，此片中方的参与仍然有限，目前也未拿到合拍片资格。在周宁看来，中方要参与世界级大片的投资，做全球分账的大片，仍然需要一些时间，现在是在慢慢渗透的过程中。

　　前述DMG人士也认同这一观点，“外方非常强势，在全球分账中，往往是划分区域，北美这种最大的票仓自己吃，其他区域分些给你，说到底，中方没有控股，没有绝对的话语权。”

　　据记者了解，包括《敢死队2》在内的一些中美合拍片，在分账上，中方实际上并未参与全球分账，而是以保国内票房为主。

责任编辑：冰心

【字号大中小】【打印】【关闭】

推广：合拍片,高分账,合拍热情,,

CENN 瞭望台