蚂蚁短租CEO：对着急上位的同行表示同情

来源：TechWeb 　　　　　时间：2013/1/9 14:12:32　　　　　

　　1月8日，蚂蚁短租CEO翟光龙在聊到业内的激烈竞争时表示，蚂蚁团队更明白如何把心思放在产品运营和用户体验上，“而不像某些起步晚资金少的同行一样为了着急上位，吸引眼球，不惜恶意诋毁”。他说：“某些同行的心情我们充分理解并表示同情，但商业竞争最终拼的是实力，而不是口水。” 　

　　1月8日，蚂蚁短租CEO翟光龙在聊到业内的激烈竞争时表示，蚂蚁团队更明白如何把心思放在产品运营和用户体验上，“而不像某些起步晚资金少的同行一样为了着急上位，吸引眼球，不惜恶意诋毁”。他说：“某些同行的心情我们充分理解并表示同情，但商业竞争最终拼的是实力，而不是口水。”

　　访谈中，翟光龙将蚂蚁短租的优势总结为经验的积累、资本的保障与自身的专注。他说，蚂蚁短租有一年多的运营经验的积累，之前蚂蚁走过的弯路也让蚂蚁短租知道什么样的做法是饮鸩止渴；其次，蚂蚁短租刚刚完成短租市场上最大的一轮融资，资金充足；第三，蚂蚁团队更明白如何把心思放在产品运营和用户体验上，而不像某些起步晚资金少的同行一样为了着急上位，吸引眼球，不惜恶意诋毁。他还说，某些同行的心情我们充分理解并表示同情，但商业竞争最终拼的是实力，而不是口水。他希望短租行业的同行们能够一起戮力同心，一起努力把短租行业做大做强！

　　翟光龙表示，对蚂蚁短租最重要的，是持续打造一个健康的生态系统，让房东与用户形成良性循环，让最优质的房源以最好的方式展现给用户。

　　谈到市场推广的方法时，有网友提到了一些网站注册送券的促销，翟光龙对此并不看好。他说：“我们并不觉得送优惠券，尤其是大力度，花30赚10块之类赔本促销能够帮助短租行业发展。2012年我们看到大量的电商和团购网站倒掉，可以想想他们当初在拉新用户，在做订单的时候是怎么做的，最终又会有一个怎样的结果。我自己是美团出来的，我们在创业初期就对类似促销效果有清晰的认识。”翟光龙表示，蚂蚁短租很久之前曾做过类似的大幅度优惠券尝试，但活动一停订单量迅速下降了70-80%，用户流失极其严重，几乎无法形成重复购买，所以不会再考虑这种自欺欺人的做法。

　　有网友询问，一些短租网站不收费，而蚂蚁短租坚持收佣金，会不会导致房东流失？翟光龙说，目前没有任何房东因为蚂蚁短租平台收佣金而离开，蚂蚁短租不是为了收佣金而收佣金，而是希望通过这样的方式来建立一个健康的生态系统。如果不收费，或者像某些网站那样，赠送的代金券都可以覆盖佣金成本，那么平台上将出现大量自己订自己房子的情况，“这等于房东可以零成本作弊，虽然可以在一定程度上做大订单数和成交量，却彻底破坏了整个生态系统。这些订单会产生大量的虚假评论，这对真正的用户来说不但没有价值，反而是很大的伤害”。

　　至于短租是否与酒店业形成正面竞争，翟光龙认为蚂蚁短租和酒店并没有直接的冲突。传统的OTA（携程，艺龙等）服务的主要是中高端商旅人群，间夜价格在300元以上的；经济型酒店（7天，如家等）在一线城市的价格也基本在200元以上；而蚂蚁短租的平均间夜价格只有100多元，房间有特色，分布密度很高，是差异化市场。

责任编辑：冰心

【字号大中小】【打印】【关闭】

推广：蚂蚁短租,翟光龙,着急上位,同行,

CENN 瞭望台